Skip to content

Enheduana

  • Texts
    • The Exaltation of Inana
      • Translation of the Exaltation
    • The Hymn to Inana
      • Translation of the Hymn
    • The Temple Hymns
    • About the translations
  • Topics
    • Ancient Iraq
    • The Old Akkadian Empire
    • The historical Enheduana
    • The Disk of Enheduana
    • Enheduana’s poems
    • Authorship
    • The edubba schools
    • The Sumerian language
    • The goddess Inana
    • The other gods
    • The cosmic powers
    • Ritual laments
    • Timeline and map
    • Bibliography
  • Resources
  • About

Category Archives: Uncategorized

Enheduana in Scottish

The poet Robert Crawford has published a new Scottish translation of Enheduana’s Exaltation in the LRB: “Wi ‘This’ll dae! Eneuch!’ I hae gied birth, / O Leddy on heich, tae this, yir halie sang, / This sang I sang tae ye at daurk midnicht – / May the singer sing the sang agane at nuin!”Continue reading “Enheduana in Scottish”

Posted bysophushelleOctober 16, 2025Posted inUncategorized
Enheduana, Create a website or blog at WordPress.com
  • Subscribe Subscribed
    • Enheduana
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Enheduana
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar